Academic Research - Marina Gkoumla
The naked body in the teatrical stages of Thessaloniki during the transition to the 21st century
(1997-2008)
The present project based on the codes of the performance theory, the science that analyzes the phenomena of theatrical action, includes the collection, registration and study of primary material that concerns the local theatrical production with axis the naked body in the theatrical stages of Thessaloniki the last decade (1997-2008). The process of research concerned the collection and registration of performances’ identity that included naked, personal interviews with artists that participated in the above performances (based on a common questionnaire), the elaboration of interviews’ material and the registration of conclusions. The fundamental objective of the thesis constituted the interpretation of naked in the theatrical scene as an integral element of art implicated or not of the socio-political and his moral-economy dimension. The chapters refer upon the use and the symbolism of naked, the difficulties that the naked actor confronted with on the stage, the application of the director‘s vision, the audience‘s approval or disapproval concerning images of naked body, and the configuration of theatrical critique as mediator between the artistic project and the spectator.
greek
Το γυμνό στα θέατρα της Θεσσαλονίκης κατά το πέρασμα στον 21ο αιώνα
(1997-2008)
Η παρούσα ερευνητική εργασία βασισμένη στους κώδικες της παραστασιολογίας, περιλαμβάνει τη συλλογή, καταγραφή και μελέτη ενός πρωτογενούς υλικού που αφορά την ντόπια θεατρική παραγωγή με άξονα το γυμνό στις θεατρικές σκηνές της Θεσσαλονίκης την τελευταία δεκαετία (1997-2008).Βασικός στόχος της μεταπτυχιακής εργασίας αποτελεί η ερμηνεία της παρουσίας του γυμνού στη θεατρική σκηνή ως ένα αναπόσπαστο στοιχείο της τέχνης απενοχοποιημένο ή όχι από την κοινωνικοπολιτική και ηθικό-οικονομική του διάσταση. Οι επιμέρους θεματικές αναφέρονται στη χρήση και την λειτουργία του γυμνού, στις δυσκολίες με τις οποίες έρχεται αντιμέτωπος ο ηθοποιός, γυμνός πάνω στη σκηνή, στην εφαρμογή του καλλιτεχνικού οράματος από τον σκηνοθέτη, στην επιδοκιμασία ή αποδοκιμασία του κοινού ως δέκτη της εικόνας του γυμνού και στην διαμόρφωση της θεατρικής κριτικής ως διαμεσολαβητή ανάμεσα στο καλλιτεχνικό έργο και το θεατή.Η διαδικασία της ερευνητικής δουλειάς βασίστηκε στη συγκέντρωση και καταγραφή της ταυτότητας των παραστάσεων που περιελάμβαναν γυμνό, την προσωπική συνέντευξη με καλλιτέχνες που μετείχαν στις παραπάνω παραστάσεις (βάση ενός κοινού ερωτηματολόγιου), την επεξεργασία του υλικού των συνεντεύξεων και την καταγραφή των συμπερασμάτων που διαμορφώθηκαν.